for Kusto, double '//' is working when I was writing this, but maybe there are updates that enforce a single / now. Thank for speaking up, it my helps others face the same problem.